Cocciu d’Amuri – La Poesia di Lello Analfino

Lello durante le riprese
Lello durante le riprese

E’ d’obbligo proporvi la canzone “Cocciu d’Amuri” di Lello Analfino, presente nel film di Ficarra & Picone “Andiamo a quel paese”, girato tra Rosolini, Ispica, Noto e Ragusa.

Più che una semplice serenata d’amore, è una poesia vera e propria in Lingua Siciliana accompagnata da una melodia dolce in un mix che fa aggrizzari li carni. Non a caso la serenata, che nel film il leader dei Tinturia canta sotto il balcone di una vecchietta da conquistare, sta spopolando su internet dove nelle prime ore dalla pubblicazione ha totalizzato mezzo milione di visualizzazioni e tanti apprezzamenti.

Viva Lello. Viva la Sicilia.

Buona lettura e Buon ascolto.

Ecco il testo:

La notti è scura e nno munnu mi perdu,

Comu n’armuzza ‘n pena vaiu circannu

li to’ biddizzi ca ficiru ddannu,

mi fai tuccari ‘u funnu

e nun capisciu nenti.

La testa è sempre china di pinseri,

senza lu sciatu to’ nun pozzu stari,

lu cori batti forti

si tu mi rapi i porti

di chistu paradisu è la fuddia.

Vitti nell’occhi toi du stiddri

Ca lucinu mmezz’e capiddri.

Fila di ferru e zuccaru,

la facci, ‘na bannera

d’unni cci batti u suli, suli di primavera.

Pi mia tu si na ddia sicana,

Ca quannu arridi ‘u tempu acchiana.

Iu vegnu appressu a tia, chiuri di puisia,

Ca fa puisiari u munnu sanu.

Affaccia, beddra, e senti sta canzuni,

La cantu sulu a tia, cocciu d’amuri.

Lu sangu mi fa vuddriri nn’e vini,

Si nun ti viu, mi veni di muriri.

Affaccia, beddra, ca si tu a canzuni

E iu ca annanzi a vui scordu i duluri.

Li peni sunnu duci,

Si tu mi duni a paci,

Iu vogliu stari sempri allatu ‘e tia.

Vitti nell’occhi toi du stiddri

Ca lucinu mmezz’e capiddri.

Fila di ferru e zuccaru,

la facci, ‘na bannera

d’unni cci batti u suli, suli di primavera.

Pi mia tu si na ddia sicana,

Ca quannu arridi ‘u tempu acchiana.

Iu vegnu appressu a tia, chiuri di puisia,

Ca fa puisiari u munnu sanu.

Iu vegnu appressu a tia, chiuri di puisia,

Ca fa puisiari u munnu sanu.

E la canzone. Versione Integrale.

Disponibile su iTunes, Spotify, Google Play, Deezer, Amazon.

Il video da “Andiamo a Quel Paese”.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...